Voici un aperçu de toutes les chansons françaises connues de la Renaissance qui ont été intavolées pour luth, des chansons d’Ockeghem ou de Ghizeghem au XVe et au début du XVIe siècle jusq’aux compositeurs de la fin du XVIe siècle lorsqu’un nouveau genre, l’Air de Cour, a fait son apparition. Les Airs de Cour ne sont en principe pas inclus dans cet index, à l’exception de la première édition pour luth avec Airs de Cour d’Adrian Le Roy (Le Roy, Livre d’Airs de Cour miz sur le Luth, 1571[1]). Les invectives de psaumes sur un texte français ne sont pas non plus incluses. Certaines chansons françaises survivent dans des titres néerlandais ou allemands, comme Thysius (Pour ung plaisir qui si peu dure/Schoon lief ghij sijt prijs waert alleyne) ou Neusidler (« Qui belles amours/Ach unfal wes zeigstu mich »).
Les œuvres sont classées par ordre alphabétique selon leur titre standardisé.
[1] Les mêmes pièces sont reprises dans le troisième livre de « A briefe and plaine instruction » de Le Roy de 1574, « conteinyng divers Psaumes et many fine excellent Tunes, sette for the by A.R.the aucthour it ». Certaines pages du Roy 1571 sont manquantes sur le microfilm.